The Ashes are under way in England, but another historic sporting battle is fought out every year in Florence - an ancient no-holds-barred ball game played in one of the city's most famous piazzas, as writer Sarah Dunant explains.